Примечания к Главе 11, "Точность и краткость — вот первые достоинства прозы"

¹⁷⁹ Лотман Ю. М. Роман в стихах Пушкина «Евгений Онегин». Тарту, 1975. С. 42–58.

¹⁸⁰ Лотман Ю. М. Историко-литературные заметки. Труды по русской и славянской филологии, № 3. Тарту, 1960. С. 312–313.

¹⁸¹ Crouzet M. Nature et société chez Stendhal: la révolte romantique. Lille, 1985. P. 158 (перевод мой. — Л. В.).

¹⁸² Stendhal. De l'Amour. I. P. 47 (перевод мой. — Л. В.). Стендаль, восхищаясь стилем Фенелона, писал о его лаконизме: «... не объясняя нам, что мы должны чувствовать, он как бы предает читателя его способности чувствовать». (Цит. по: Mitchell J. Stendhal: Le Rouge et le Noir. London, 1973. P.14. Перевод мой — Л.В.).