ОБЪЕДИНЕННОЕ ГУМАНИТАРНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВОКАФЕДРА РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ТАРТУСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
о проекте | анонсы | хроника | архив | публикации | антология пушкинистики | lotmaniania tartuensia | з. г. минц
personalia | ruthenia – 10 | сетевые ресурсы | жж-сообщество | независимые проекты на "рутении" | добрые люди | ruthenia в facebook

АРХИВ


В Архиве хранятся старые материалы «Хроники академической жизни». Вы можете либо просматривать Архив целиком, листая по 10 сообщений, либо выбирать сообщения из определенной рубрики за определенный промежуток времени.
   

  
 
  с:    / /  

по:  / /
 

Предыдущие 10 сообщений

04.03.2024

В издательстве Тартуского университета вышла книга Нины Каухчишвили «Италия в жизни и произведениях П. А. Вяземского».

По ссылке можно загрузить pdf-файл с полным текстом:
Нина Каухчишвили. Италия в жизни и произведениях П. А. Вяземского. Тарту, 2024.

Новая литература


31.01.2024

Acta Slavica Estonica XVII: Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение XII. Тарту, 2023.

Новая литература


15.12.2023

В издательстве Тартуского университета вышла книга Любови Киселевой «Карамзинисты и архаисты. Статьи разных лет».

По ссылке можно загрузить pdf-файл с полным текстом:
Любовь Киселева. Карамзинисты и архаисты. Статьи разных лет. Тарту, 2023. 875 с.

Печатные экземпляры можно приобрести в онлайн-магазине университета.

Новая литература


16.11.2023

Новые комментарии к пушкинским поэмам

В 2023 году в издательстве Тартуского университета вышли две книги комментариев к пушкинским поэмам.

По ссылкам можно загрузить pdf-файлы с полными текстами:

Роман Лейбов. Поэма Пушкина «Граф Нулин». Опыт комментированного чтения

Татьяна Степанищева. Поэма Пушкина «Братья разбойники»: Комментарий

Печатные экземпляры можно приобрести в онлайн-магазине университета.

Новая литература


13.02.2023

Acta Slavica Estonica XV: Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia XVIII. Опыт и небывалое в литературе и культуре / Experience and Non-Existence in Literature and Culture. Tartu, 2022.

Сборник целиком

Новая литература


11.02.2019

В разделе «Препринты» опубликована Летопись жизни и творчества О. Э. Мандельштама. Составители А. Г. Мец при участии С. В. Василенко, Л. М. Видгофа, Д. И. Зубарева, Е. И. Лубянниковой, П. Мицнера:

http://www.ruthenia.ru/letopis_2018.pdf

Новая литература


02.01.2019

Intermezzo festoso. Liber amicorum in honorem Lea Pild: Историко-филологический сборник в честь доцента кафедры русской литературы Тартуского университета Леа Пильд. Тарту, 2019
обложка сборника Редколлегия: Мария Боровикова, Роман Войтехович, Тимур Гузаиров, Любовь Киселева, Роман Лейбов, Татьяна Степанищева, Артем Шеля
Редакторы: М. Боровикова, Л. Киселева

Технический редактор: С. Долгорукова

Обложка: Г. Нечволодов

Авторские права:
Статьи: авторы, 2019
Составление: Кафедра русской литературы Тартуского университета, 2019

ISBN 978-9949-77-945-1 (pdf)


Содержание
Сборник целиком

Новая литература


01.01.2019

Intermezzo festoso. Liber amicorum in honorem Lea Pild: Историко-филологический сборник в честь доцента кафедры русской литературы Тартуского университета Леа Пильд. Тарту, 2019

Леа Лембитовна Пильд

 

СОДЕРЖАНИЕ

Леа Пильд: этапы пути     7

Елена Нымм. Мои университеты (к юбилею любимого учителя)     12

 
Елена Погосян. «И отверзутся врата»: пророчество о Петербурге в иконостасе Петропавловского собора     16

Любовь Киселева. Багаж путешественника (к поэтике «Писем русского путешественника»)     28

Вера Мильчина. «Физиология музыканта» Альбера Клера / Вступительная заметка и перевод с французского Веры Мильчиной     41

Татьяна Степанищева. П. А. Вяземский инспектирует учебные заведения Дерптского округа     71

Алексей Вдовин. Дантовский пласт в «Поездке в Полесье» И. С. Тургенева     90

Павел Успенский. Текст как место памяти. Об одной функции интертекстуальностиврусскойпоэзииХХвека.Тезисы     101

Роман Лейбов, Александр Осповат. Из комментария к стихотворению Тютчева 14 декабря 1825 года»     107

Александр Долинин. Англичанка гадит: история «заезженной» формулы     112

Елена Нымм, Елена Дерябина. Образ иностранца в раннем творчестве А. П. Чехова (на материале рассказа «Дочь Альбиона»)     121

Татьяна Мисникевич. Книга воспоминаний И. И. Ясинского «Роман моей жизни»: заметки комментатора     136

Дина Магомедова. Моцартовский подтекст стихотворения Александра Блока «Ночь»     149

Оге А. Ханзен-Лёве.Музы поэтесс     157

Кристина Сарычева. Нереализованный замысел Брюсова: планы издания сочинений Лермонтова     169

Александра Чабан. «Аполлон» «домашний»: репрезентация журнала в письмах С. К. Маковского к матери (1909–1910 гг.)     179

Александр Лавров. Владислав Ходасевич на отдыхе в Коктебеле     193

Геннадий Обатнин. Еще раз о Вяч. Иванове и русской литературной традиции     205

Людмила Спроге. Неизвестный инскрипт Вячеслава Иванова на книге «Младенчество» (1918)     216

Роман Тименчик. Из Именного указателя к «Разговорам» Ахматовой     221

Роман Войтехович. Тема «Цветаева и Фет» в исследовательской литературе     232

Дарья Поливанова, Константин Поливанов. Заметки к музыкальным образам Б.Пастернака     252

Мария Боровикова. Об истории одного (не)состоявшегося перевода: Цветаева и Гете     260

Барбара Леннквист. Цветы в переводе — вызов переводчику     276

Инна Булкина. «...В вибрациях его меди»: отражения «петербургскоготекста»вкиевскойлитературе     286

Татьяна Шор. Журнал «Олион» и «Воспоминания о Царском Селе» доктора Эльмара Фишера     301

Тимур Гузаиров. Сибирская жизнь семьи Иды Ээнсоо: быт и культура ссыльных (1944–1946)     319

Олег Лекманов. Об одном (не)случайном киносовпадении     347

Татьяна Цивьян. Бог деталей (случайные примеры)     350

Артем Шеля. Рукопись.doc: заметки о текстологии цифровых документов     356

ПеэтерТороп. Новый статус перевода     375

 
Материалы к библиографии Л. Л. Пильд / Сост. М. Боровикова, А. Чабан     392

Новая литература


13.03.2018

Вышел новый том «Венского альманаха»: Wiener Slawisticher Almanach. Sonderband 93: Идеологические контексты русской культуры XIX–XX вв. и поэтика перевода. Peter Lang, 2017.

Содержание:

От составителей      5
Елена Погосян (Эдмонтон). Иконостас Спасо-Преображенского собора Нарвы: семантика и идеология      9
Татьяна Степанищева (Тарту). К истории «Поездки в Ревель» Александра Бестужева (цензура как двигатель авторского развития)      23
Любовь Киселева (Тарту). Странный русский писатель барон Розен      39
Артем Шеля (Тарту. Стилизация как перевод: корпусный подход к «русской песне» 1800–1840-х гг.      65
Роман Лейбов (Тарту). Поэтическая редактура как перевод: случай Тютчева      77
Алексей Вдовин (Москва). Крестьянский пантеизм на экспорт: «Муни-Робэн» Жорж Санд, «Касьян с Красивой Мечи» И. С. Тургенева и идеология прозы о крестьянах 1840-х гг.      89
Татьяна Степанищева (Тарту). Споры о власти в «республике словесности»: П. А. Вяземский — оппонент Белинского      99
Леа Пильд (Тарту). Поэтические смыслы в цикле А. А. Фета “Romanzero”: перевод музыки в слово      117
Павел Успенский (Москва). Почему В. Ходасевич переводил в эмиграции «Стихотворения в прозе» Ш. Бодлера? (о роли переводов в творческой эволюции поэта)      133
Любовь Киселева (Тарту). Советская культурная дипломатия и литераторы бывших имперских окраин      147
Мария Боровикова (Тарту). «Жизнь в цитадели» Г. Раппопорта — борьба за нового человека      169
Леа Пильд (Тарту). Нейтрализация сказа в эстонских переводах Н. С. Лескова (1950–1960-е гг.)      183

Новая литература


18.12.2017

Уральский гуманитарный институт Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина; сектор истории литературы Института истории и археологии Уральского отделения РАН; издательство «Кабинетный ученый» приглашают литературоведов, лингвистов, культурологов, философов принять участие в подготовке сборника научных статей, посвященного творчеству поэта Бориса Рыжего. Рабочее название предполагаемого издания — «Поэзия Бориса Рыжего в зеркале современной гуманитаристики и художественной культуры».

Сборник планируется выпустить в конце 2018 – начале 2019 г. в издательстве «Кабинетный ученый» (Москва – Екатеринбург) с последующим вводом в базу данных РИНЦ.

Подробнее

Новая литература


Предыдущие 10 сообщений

|Памятные даты и события| |Новая литература| |Спецкурсы и лекции| |Конференции| |Интернет| |Защиты| |Вакансии| |Разное|
personalia | ruthenia – 10 | сетевые ресурсы | жж-сообщество | независимые проекты на "рутении" | добрые люди | ruthenia в facebook
о проекте | анонсы | хроника | архив | публикации | антология пушкинистики | lotmaniania tartuensia | з. г. минц

© 1999 - 2013 RUTHENIA

- Designed by -
Web-Мастерская – студия веб-дизайна